Are you running it from Steam?
No, i copied steam files and add some .so (i do not remember exactly what, at first game did not want to run at all)
Can you trie running it from outside of Steam?
I run it outside of Steam already.
And when i try running it from Steam game crashes with this error:
~$ steam steam://rungameid/329970
Running Steam on ubuntu 16.04 64-bit
STEAM_RUNTIME is enabled automatically
awk: ~/.local/share/Steam/ubuntu12_32/steam-runtime/amd64/lib/x86_64-linux-gnu/libtinfo.so.5: no version information available (required by /lib/x86_64-linux-gnu/libreadline.so.6)
grep: symbol lookup error: grep: undefined symbol: pcre_jit_stack_alloc
grep: symbol lookup error: grep: undefined symbol: pcre_jit_stack_alloc
grep: symbol lookup error: grep: undefined symbol: pcre_jit_stack_alloc
/bin/bash: ~/.local/share/Steam/ubuntu12_32/steam-runtime/amd64/lib/x86_64-linux-gnu/libtinfo.so.5: no version information available (required by /bin/bash)
Btw, has this issue appeared recently?
Yes, with 19 version i had the same problems. But before i tried older version (16 or 17) – and there everything was ok.